Встъпителните три епизода от сезон 3 на The Legend of Vox Machina поставиха началото на един невероятен съюз между екипа на Vox Machina и Райшан, забележителен член на драконовия колектив, известен като Chroma Conclave. Заедно те създават временен съюз, насочен към свалянето на страховития Тордак.
На 10 октомври 2024 г. Amazon Prime Video разкри епизоди 4-6 от сезон 3. В края на епизод 6, подходящо озаглавен „Предстоящата буря“, Пърси решава да развали договора, сключен с Райшан.
При пристигането си в Уайтстоун по време на епизод 6, екипът на Vox Machina е шокиран да установи, че дракони са обсадили града – постижение, което не би трябвало да е възможно, като се има предвид магическото скриване на града. Този обрат на събитията сигнализира, че се задава предателство, което ги кара да подозират предател сред тях.
Пърси заключава, че Ана Рипли е отговорна за предателството. Той е решен да се изправи срещу нея, преди да премести фокуса обратно към Тордак. Междувременно Райшан настоява да пренасочат усилията си към Емон за конфронтация. Това несъгласие води до разцепление между Vox Machina и Raishan, отбелязвайки промяна в съюзите.
Резюме на сезон 3, епизоди 4-6: Райшан отново става противник
В епизод 5, озаглавен „The Frigid Wastes“, Vox Machina успешно побеждава дракона Vorugal. След тежката битка, Алура се нуждае от известно време, за да се възстанови, което кара Сканлан да телепортира групата в оживения нощен клуб, Шато Шортхалт, където те се отпускат и се забавляват.
Когато епизод 6 започне, екипът е зареден с енергия и е готов да се върне в действие. Докато Сканлан остава, за да се събере отново с дъщеря си, останалата част от Vox Machina се насочва към Whitestone.
При пристигането си Vox Machina е изненадан от разрушението, причинено на Whitestone от драконите. Въпреки всичките им усилия да се намесят и да се борят с драконите, ситуацията вече е излязла извън контрол.
Имайки предвид предполагаемата магическа защита на града, екипът остава да се чуди кой може да ги е предал, за да помогне на драконите. Райшан скоро се появява в тази напрегната атмосфера, изправен пред нелека Vox Machina.
Пърси, подхранван от жажда за отмъщение, вярва, че Рипли е истинският предател. Той изразява желание първо да уреди с нея, докато Райшан твърди, че трябва да се съсредоточат върху битка в Емон, преди да се справят с Рипли. Когато Пърси отказва да се откаже от плана си, партньорството на практика се разпада.
Преди да замине, Райшан зловещо предупреждава, че пътищата им ще се пресекат отново, но при враждебни обстоятелства. Така сътрудничеството между Raishan и Vox Machina в сезон 3 е краткотрайно.
Загиването на Воругал
По време на епизод 5 от сезон 3, страховитият дракон Воругал среща смъртта си от ръцете на Vox Machina.
Излизайки от ада през портал след схватка, Vorugal се изправя срещу групата заедно с друго чудовище, което излиза победител. Претегляйки възможностите си, Vox Machina обсъждат дали да ангажират дракона. В смел ход Кима измисля план, спечелвайки мълчаливото одобрение на Алура. Тя смело се намесва, избягвайки ледените атаки на Воругал и го ранява в удобния момент.
Използвайки шанса, останалата част от екипа започва координирана атака, като в крайна сметка сваля още един дракон от Chroma Conclave.
Приключението на Пайк в епизод 4
Епизод 4 започва с Vox Machina, навигиращ през ада в търсене на жизненоважен артефакт. Докато преминават през тази коварна среда, те се сблъскват с множество демони и чудовища. В крайна сметка те срещат Зерксус, който предлага игра на Пайк, свещеника на Вечната светлина. Спечелването на играта ще осигури табелата за Vox Machina, докато загубата ще означава, че Pike остава назад.
Въпреки че Zerxus успява да надиграе Pike в първия рунд, тя бързо адаптира стратегията си във втория, използвайки умело собствените му изявления срещу него, за да осигури победа. Този резултат кара плочата да се свърже автоматично с нея.
Феновете могат да очакват с нетърпение епизоди 7-9 от The Legend of Vox Machina сезон 3, чиято премиера е насрочена за 17 октомври 2024 г., изключително в Amazon Prime Video.